Il est courtisé par de nombreux grands clubs d’Europe comme l’AC Milan, la Juventus ou encore Chelsea FC. Parmi les 400 invités reçus pendant deux jours de festivités se trouvaient de nombreuses stars du football, comme Paul Pogba, ou Kurt Zouma du Chelsea FC. La règle des buts marqués à l’extérieur permet de départager les deux équipes lorsqu’elles sont à égalité au cumul des buts marqués après les deux matchs. Le stade du Dynamo Kiev, le stade Dynamo Lobanovski n’étant pas conforme aux prescriptions de l’UEFA, Le Dynamo Kiev doit jouer ses matchs à domicile au Stade olympique de Kiev. Cette fois-ci l’issue est plus heureuse avec deux victoires par un but à zéro à l’extérieur (but de Juninho) et quatre buts à zéro au retour à Gerland (avec un doublé de Tiago) qui permettent aux Lyonnais de prendre leur revanche et ainsi de se qualifier pour le troisième quart de finale de Ligue des champions de l’histoire du club. Bénéficiant du retour de leur maître artilleur brésilien et dans un inhabituel mais ambitieux 4-2-3-1 (avec Wiltord en soutien de Fred pour répondre à la suspension de Tiago), les Gones entament bien la rencontre, se procurant des occasions, mais encaissent contre le cours du jeu un but d’Inzaghi à la 25e minute, les éliminant provisoirement.
Entre-temps, toutefois, l’OL montre des signes de faiblesses en championnat inédits depuis le début de son règne : souverains lors de la phase aller, les Gones ne décrochent qu’un point en quatre rencontres de Ligue 1 à la reprise et son sortis par l’OM en 8e de finale de Coupe de France. Le club phocéen conserve son titre national et Jean-Pierre Papin termine meilleur buteur du championnat pour la troisième fois consécutive. Avec cinq victoires et un match nul, l’OL arrive en tête de son groupe avec 16 points, le meilleur bilan de son histoire dans la compétition, et se qualifie pour les huitièmes de finale. Cependant, cinq minutes plus tard, le milieu Malien Diarra égalise d’un coup de tête à la retombée d’un coup franc indirect, qualifiant ainsi virtuellement son club. Cependant, la différence d’expérience entre les deux clubs va se faire sentir dans la gestion de la fin de match jusque dans les dernières minutes. Ce match est le dernier de l’édition 1965-1966 de la Coupe d’Europe des vainqueurs de coupe, deuxième compétition majeure organisée par l’UEFA. L’équipe se qualifie pour les huitièmes de finale de la compétition pour la quatrième fois (consécutivement) de son histoire, avec un bilan de douze buts marqués pour trois encaissés.
Dans cette même compétition, le Werder perd lors des 8e de finale face à la Juventus, sur le score de 4-4 (la Juventus ayant marqué 2 buts à l’extérieur, contre 1 pour le Werder Brême). L’OL se qualifie avec brio pour les quarts de finale, en dominant largement le Werder de Brême sur le score total de 10-2 sur les deux rencontres, dont un brillant 7-2 au match retour à Gerland. 1/8 PSV Eindhoven 4-0 1-0 Après avoir pris sa revanche sur le PSV Eindhoven, l’OL échoue encore en quart de finale, contre le finaliste de l’édition précédente, le Milan AC, au terme d’un scénario à nouveau cruel. En huitièmes de finale, et comme lors des quarts de finale de la saison 2004-2005, l’OL affronte le PSV Eindhoven. À ce titre, demeurent seulement cinq rescapés de la désillusion de San Siro en quarts de finale en 2006 : Rémy Vercoutre, Cris, Sidney Govou, Anthony Réveillère et François Clerc.
C’est la première fois en cinq ans que l’OL ne termine pas premier de son groupe. Le 10 juillet, maillot ac milan 2022 2023 il s’engage en faveur de Fenerbahce pour un contrat de 3 ans. La saison 2008-2009 sera d’ailleurs la première depuis huit ans où l’OL ne remportera pas le titre de champion de France. À l’intersaison, le champion en titre ne renforcera que sa défense, la meilleure en championnat cette année, profitant des fins de contrats de Taye Taiwo et Philippe Mexès pour les recruter. Aussi, pour la première année aux manettes de Claude Puel, la saison précédente de championnat de France a vu l’OL finir troisième à l’échelle nationale, alors que le club rhodanien visait un 8e titre d’affilée. Qualifié pour la Ligue des champions 2006-2007 grâce à sa victoire dans le championnat de France en 2006, le club de Jean-Michel Aulas ne réussit qu’un parcours en demi-teinte en Ligue des Champions, son élimination par l’AS Rome en huitième de finale tranchant avec un parcours brillant en phase de poule et en championnat.